道琼斯伦敦消息，欧盟上周五表示，为了平衡市场供求，促进11-12制糖年食糖增产，下一制糖年欧盟将允许出口65万吨配额外食糖和进口40万吨工业用糖。当前措施有利于吸引农民扩大种植面积，促进2012年1月1日开始的制糖年的产量。

    配额外食糖主要是指配额产量外所生产的食糖。欧盟预先核准后的食糖才能出口至国际市场或进行销售。

    为了缓和国内食糖价格，估计拟于2011年10月1日开始的制糖年欧盟将允许进口40万吨食糖。

    在2012年初供应量未明晰以前欧盟将不会考虑增加更多的进出口数量。

    为了缓和国内糖价以及保证供应量，10-11制糖年欧盟统一进出口食糖总量为80万吨。

    欧盟表示，委员会一直在监控当前的价格，估计当前制糖年末或增加进口配额，如果下一制糖年形势仍将如此的话，配额量或再进一步增加。