生物柴油增产抑制阿根廷豆油出口

    位于汉堡的油籽分析机构油世界日前称，阿根廷生物柴油产量增幅远高于预期，由此抑制豆油可供出口量。

    为了满足国内以及出口需求的增长，预测阿根廷2010年1月至6月期间生物柴油产量将比去年的75至77万吨增加一倍。这将造成豆油出口供应量的减少，因为阿根廷大多使用豆油用来进行生物柴油生产。

    2010年阿根廷要求生物柴油强制添加比率达到5%,同时计划在年末时将此比率提高至10%。这可能会进一步提振国内豆油消费量，同时阿根廷生物柴油出口量也大幅增长。

    2010年6月份，阿根廷生物柴油出口量约10万吨，1至6月份出口量达到创纪录的约62万吨，较去年同期的41.8万吨大幅增长。

    生物柴油产量大幅增长及与中国的贸易争端造成阿根廷1至3月期间豆油出口量由2009年同期的267万吨减少至226万吨。

    尽管阿根廷豆油出口下降，其6月份豆油库存仍由去年同期的35.5万吨减少至30万吨。