路透华盛顿9月25日电（记者 Charles Abbott）---美国一名议员周五表示，美国议员同意解除对中国禽类实行为期两年的进口禁令，但条件是加大对中国禽类的监查力度。此举化解了中美两国日益激烈的贸易争端。

    据众议院拨款委员会负责农业问题的Rep Rosa DeLauro介绍，协议要求中国禽类产品“在向美国出口之前必须达到美国卫生标准”。该议员是进口禁令的主要支持者。

    奥巴马政府赞成该协议，表示这不仅保证了美国食品安全，而且说明美国能根据科学标准执行贸易规定。

    这份协议是农业部拨款计划的一部分，须接受众议院和参议院的表决通过。

    因担心中国食品加工标准不可靠，美国于2007年起向中国禽类施以进口禁令。DeLauro一再表示，食品安全是主导因素。

    康涅狄格州民主党人DeLauro说：“协议要求增加实地审计和检查的机会，并加大进口港二度检查的力度。” 协议还要求农业部在批准进口货物时，对中国方面的历史记录作出汇报。

    中国是美国禽类最大的进口方，并以6.9亿美元猪肉购买量成为美国猪肉第二大进口方。畜禽市场方面称该协议说明美国将按规则行事，中国也应如此。

    美国猪肉生产者委员会会长Don Butler表示：“鉴于我们行业的经济现状——过去两年生产者每头生猪平均损失21美元，美国对中国出口猪肉是我们委员会最重要的贸易活动。”（完）