据《日本农业新闻》12日报道，WTO农业谈判主席福尔克纳10日公布了规定关税、补贴减让规则的主席案文第三次修订版，将交由21日召开的部长级谈判作政治妥协。

据报道，该方案主要内容包括：未写明采用上限关税；重要税目占全部税目的4-6%，附加条件或补偿的可到6-8%；重要税目低关税进口配额增加幅度为国内消费量的3-6%，具体根据各国关税削减率确定。报道称该版方案对日本农业而言条件依然严格，但要求美国让步的削减国内农业补贴，高关税税目关税削减率等内容也无变化。

日本农水大臣表示，该第三版方案基本上与以往方案没有什么变化，将在部长级谈判中继续对有关内容要求修改。