美国重申不与韩国重新商谈牛肉协议

　　美国牛肉何以震荡韩国政坛

　　韩国代表团前往美国讨论牛肉进口问题

　　美国国务卿康多莉扎·赖斯２８日访问韩国，呼吁韩国民众支持韩国政府恢复从美国进口牛肉。

　　朝鲜前一天刚刚炸毁宁边地区核设施冷却塔，向朝鲜半岛无核化迈出极具象征意义的一步。然而愈演愈烈的牛肉风波却吸引着韩国民众的目光，以致赖斯不得不加以重视。

　　牛肉风波紧

　　赖斯在飞往韩国途中告诉随行记者，“美国牛肉安全可靠，希望韩国民众认识到这一点，听听韩国政府的意见、听听我们的意见。美国对自己的产品安全有信心。”

　　韩国曾是美国牛肉第三大海外市场。自２００３年美国发现第一例“疯牛病”以来，韩国在过去４年半中的大多数时候禁止从美国进口牛肉。

　　今年４月，韩国总统李明博访问美国期间与美方达成放宽进口美国牛肉的协议，引起韩国民众严重不满和担忧。抗议、罢工事件不断，牛肉风波愈演愈烈。韩国内阁和李明博的多名高级秘书集体提交辞呈，以示为此问题承担责任。韩国随后与美国达成补充协议，只进口月龄３０个月以下的牛肉。一般认为，月龄３０个月以下肉牛感染“疯牛病”可能性相对较低。

　　抵达韩国后，赖斯会见韩国外交通商部长官柳明桓。柳明桓说：“需要花上一段时间才能消除韩国民众对“疯牛病”的担忧。”

　　赖斯在会见后召开的联合新闻发布会上说，“美韩两国盟友关系近年来日益紧密……偶尔出现贸易纠纷实属正常”，不会影响两国关系。

　　重点在朝核

　　赖斯提醒韩方注意，不要因牛肉风波而减少对朝核问题的关注，因为后者更为重要。

　　根据六方会谈去年１０月通过的《落实共同声明第二阶段行动》共同文件，朝鲜２６日向六方会谈主席国中国提交核申报清单，并于２７日炸毁了宁边地区核设施的冷却塔。朝鲜的举动被视为是在朝鲜半岛无核化道路上迈出的重要一步。

　　赖斯说，“希望朝鲜今后履行承诺”，最终完全放弃核计划。

　　柳明桓表示，韩美双方同意在今后的六方会谈中商讨如何验证朝鲜提交的核计划申报清单。

　　赖斯当晚还将同李明博会谈。

　　民众再抗议

　　赖斯２８日在韩国外交通商部同韩方官员会谈的时候，大约２０名抗议者手举标语牌聚集在楼外，抗议进口美国牛肉给韩国带来的“疯牛病”风险。

　　一张标语牌上写着“阻止赖斯和疯牛病”，另一张标语牌上则写着“我们不要美国兵，我们不要疯牛病”。

　　韩国政府２６日正式恢复从美国进口牛肉以来，民众抗议风潮进一步加剧。

　　大约４０００人２７日在首都首尔市中心举行抗议活动，与防暴警察对峙一夜。双方未发生较大冲突。(杨舒怡)